Everything online is optional. Weekly leaderboards use a made-up colony name, cloud save needs a Google sign-in (13 and over) and keeps only Google's account number, and usage counts are anonymous daily totals.
Friends and alliances use the same made-up colony name as the leaderboards.