Version 0.32.0: Faires Spiel, Steckbriefe und ein großer Schritt bei der Barrierefreiheit

Version 0.32.0: acht weitere Sprachen, der Wochensprint mit gemeinsamem Seed, Freunde und Allianzen, sicherere Spielstände, freie Tage, die dich nichts kosten, Entspanntes Timing, ein großer Schritt bei der Barrierefreiheit und ein fairerer Shop und fairere Bestenlisten.

Neu

• Apps für Android und iPhone (bald bei Google Play und im App Store), mit Google-Anmeldung für Cloud-Spielstände und optionalen Erinnerungen.
• Der Wochensprint mit gemeinsamem Seed: Alle lassen innerhalb von 48 Stunden aus dem Seed der Woche dieselbe frische Kolonie wachsen. Nichts Gekauftes zählt. Platzierungen bringen Abzeichen, einen Titel und Kartenrahmen.
• Speedrun-Splits für den Wochensprint: die schnellste verifizierte Zeit bis zu jeder Punktemarke, für alle und unter Freunden, dazu deine eigenen Splits und vergangenen Sprints. Ein Top-10-Split bringt das Abzeichen „Flinke Füße“.
• Freunde und Allianzen: Füge Freunde per Code hinzu, besuche ihre Kolonien, schick jeden Tag ein Geschenk und tritt einer Allianz mit bis zu 10 Mitgliedern und einem Wochenziel bei. Kein Chat und keine getippten Nachrichten.
• Ein Hauptmenü, das alles im Spiel auflistet: wo es zu finden ist und was es freischaltet.
• Gebäudeblätter: Tippe auf ein Gebäude, um seine Stufen zu sehen, es zu verbessern, seine Arbeiterinnen zu ändern und eine benannte Ameise einzusetzen.
• Ein Event-Blatt mit dem laufenden Event, dem Start des nächsten und dem ganzen Jahreskalender.
• Schnelle Nebenquests in jedem Zeitalter und 54 neue Forschungen. Forschungspunkte kommen früher.
• Kodex-Steckbriefe für alle 69 echten Ameisen und 39 weitere echte Lebewesen, mit Quellen.
• Sende Feedback aus dem Hauptmenü oder den Einstellungen, stimm bei Umfragen ab und hol dir Hilfe in den Einstellungen – ohne E-Mail-Adresse.
• Diese News-Seite und ein vollständiges Spiel-Wiki unter wiki.fractalax.games in jeder Spielsprache.
• Unterstützer-Pakete in drei Größen: Jede Größe entfernt Werbung und gibt den goldenen Unterstützer-Rahmen. Nachtschicht und Kosmetik-Bündel im Shop. Nichts im Shop ist zufällig.
• Ressourcenblasen über deinen Gebäuden und der Gelée-Tropfen der Königin am Nest.
• Natürliches Gelände mit runden Flächen und geschwungenen, getuschten Rändern.
• Eine Pausen-Erinnerung, wenn du möchtest (Einstellungen → Anzeige, aus, solange du sie nicht einschaltest): Nach einer Stunde Spielen am Stück schlägt eine kleine Notiz vor, dich zu strecken. So oder so geht nichts verloren und es gibt nichts extra.
• Ein Updates-Bereich im Wiki mit einer Seite für jede Version, verlinkt mit diesen Patchnotes.

Verbessert

• Freie Tage kosten dich nichts: Ein oder zwei Tage Pause unterbrechen deine Kodex-Quiz- und Login-Serien nur, statt sie zu beenden, und verpasste Tagesgeschenke warten auf dich (bis zu 6 Tage).
• Tägliche Truhen sammeln 6 Extratage an (vorher 1), das Glas der Königin fasst 7 Tage (vorher 3), und erledigte, aber nicht abgeholte Tages- und Wochenquests werden beim Wechsel ausgezahlt.
• Unbenutzte Angriffe auf den Wochen-Boss bleiben für spätere Tage der Boss-Woche erhalten, aus der Wochenquest „An 5 Tagen einloggen“ wird „An 3 Tagen die Kolonie besuchen“, und Erinnerungen sind freundlicher formuliert.
• Die Zeitalter sind so getaktet, dass Der Große Sprung etwa an Tag 14 kommt.
• Der Hochzeitsflug öffnet sich mit dem Atomzeitalter, damit du dich erst in deinen ersten Durchgang einleben kannst.
• Die Nestbelagerung erklärt sich selbst, zeigt die Eindringlinge jeder Stufe, und ihre Mauer im späten Spiel ist sanfter.
• Die Aufteilung der Arbeiterinnen nutzt −- und +-Knöpfe mit Vorgaben und schnappt sich beim Scrollen nicht mehr die Seite.
• Auf Handys scrollt die Kolonie oberhalb der Liste eines Reiters weg und kommt oben wieder, ohne Sprünge.
• Wählst du ein Musikstück, wechselt die Musik sofort dazu.
• Der Zweighof hat überall denselben Namen, Späherinnen haben eine neue Laufanimation, und jedes Angebot des Käferhändlers hat einen eigenen Namen.
• 57 weitere Fakten für Kodex-Steckbriefe (Größe, Kolonien, Königinnen und Lebensdauer), jeweils mit Quelle.
• Das Wiki: Suche in deiner Sprache, in deiner Sprache und Englisch oder in allen Sprachen; Zahlen in der Schreibweise jeder Sprache; und ein „Sag es uns“-Link auf jeder Kodex-Seite.
• Das Spiel startet mit weniger Download, und der Kodex lädt erst, wenn du ihn zum ersten Mal öffnest.
• Viele kleine Layout-Korrekturen auf Handys: Nichts scrollt seitwärts, und Karten brechen sauber um.
• Ein durchweichtes Taschentuch hat die Zigarettenkippe im Garten ersetzt.

Behoben

• Spielstände gehen viel schwerer verloren: ein fortlaufender Kontrollpunkt zusätzlich zur Sicherung, beschädigte Spielstände werden aufbewahrt statt überschrieben, und in den Einstellungen kannst du sie wiederherstellen.
• Das Spiel speichert, sobald du wegwechselst oder es schließt, und alle 10 Sekunden, während du spielst.
• Zwei offene Tabs überschreiben nicht mehr gegenseitig ihren Fortschritt.
• Die Anmeldung auf einem neuen Gerät ersetzt deinen Cloud-Spielstand nicht mehr durch eine neue Kolonie: Unterscheiden sie sich, entscheidest du.
• Das Zurückstellen der Geräteuhr friert die Kolonie nicht mehr ein, und durch Verstellen wird nichts doppelt ausgezahlt.
• Faktencheck-Korrekturen im Kodex: 26 Zeilen und Quizfragen korrigiert, die Steckbriefe von 15 Ameisen neu geprüft und sieben Lebewesen-Einträge richtiggestellt (Bärtierchen, Drohnen, Zodarion-Spinnen, Mückenlarven, Ameisengrillen, Ameisenigel und Microdon-Schwebfliegen).
• Die Event-Währung der Winterruhe für die Zeit, in der du weg bist, endet jetzt, wenn auch der Offline-Ertrag endet.
• Kasten werden im Hauptmenü nicht mehr als gesperrt angezeigt, „Als Nächstes“ zeigt kein leeres Feld mehr, und die Nestbelagerung schreibt die Zahl ihrer Leben jetzt grammatisch richtig.
• Das Abzeichen des Shops verdeckt nicht mehr deinen Gelée-Royale-Stand, und die EP-Balken benannter Ameisen werden nicht mehr riesig.

Fairness und Datenschutz

• Bestenlisten ignorieren alles Gekaufte: Sie nutzen die gewertete Belagerung (alle Soldaten gleich stark) und die tägliche Kodex-Serie. Allianz-Leistungen lassen im Shop gekaufte Spielzüge weg.
• Die Bestenlisten für Wellenverteidigung und Hochzeitsflug sind weg, weil gekauftes Tempo sie beeinflussen konnte.
• Werbung läuft nur, wenn du tippst, um sie anzusehen.
• Ausgabelimits: Beim ersten Kauf fragen wir einmal nach deinem Geburtsjahr. Unter 18 gibt es ein niedriges Monatslimit, für Erwachsene ein höheres. Dein Geburtsjahr bleibt auf deinem Gerät.
• Kein FOMO: Jedes Event kommt jedes Jahr wieder, das Starterpaket ist nicht mehr auf deine erste Woche begrenzt, und legendäre Story-Events können erneut auftauchen.
• Unterstützer-Pakete geben kein Gelée Royale und keinen Produktionsbonus mehr. Wer das alte Paket gekauft hat, behält, was es gebracht hat.
• Eine Seite „Unsere Versprechen“ in einfachen Worten, eine aktuelle Datenschutzerklärung und „Meine Online-Daten löschen“ in den Einstellungen.
• Weniger Daten in den Apps: keine Werbe-ID auf Android, Firebase Analytics aus und weniger Server-Logs.
• Erinnerungen bleiben aus, solange du sie nicht einschaltest, und kommen nie nachts.
• Letzte Nachrichten und die Pausen-Einstellung bleiben auf deinem Gerät: nie in deinem Spielstand, einem Übertragungscode, einer Cloud-Speicherung oder irgendetwas, das an uns geht.
• Unsere Online-Dienste sind besser geschützt: Grenzen dafür, wie oft etwas gesendet werden kann, Prüfungen der Bestenlisten-Punkte und strengere Anmeldeprüfungen.

Barrierefreiheit

• Dialoge funktionieren mit der Tastatur: Sie übernehmen den Fokus, halten Tab darin, schließen mit Escape und geben den Fokus zurück.
• Ein deutlicher Fokusrahmen, ein Sprunglink, besserer Kontrast und größere Tippflächen auf der Karte.
• Neu in den Einstellungen: die größte Textgröße, stärkerer hoher Kontrast, Bewegung reduzieren, Farben für Farbenblinde mit Mustern und ein Screenreader-Modus mit geschriebener Kolonie-Zusammenfassung.
• Entspanntes Timing (Einstellungen → Barrierefreiheit): Die Markierung beim Angeln wandert dreimal langsamer, Krabbler zum Antippen warten auf dich und ein Einsammeln-Knopf tippt sie alle an, zeitgebundene Events dauern viermal so lang, und die Nestbelagerung bekommt langsamere Geschwindigkeiten und einen Schritt-Knopf. Belohnungen und Wettkampfpunkte bleiben gleich.
• Letzte Nachrichten im Hauptmenü: Lies die letzten 50 Meldungen noch einmal, die aufgetaucht und wieder verschwunden sind, mit der Uhrzeit, zu der sie kamen.
• Zeitalter-Aufstiege, Gebäudestufen, Käufe und Schieberegler-Events werden Screenreadern angesagt.
• 38 Bildschirme in Handy- und Desktopgröße geprüft: von 793 automatisch gefundenen Problemen auf null.

Sprachen

• Das Spiel in acht weiteren Sprachen: Deutsch, Spanisch, Französisch, Indonesisch, Japanisch, Koreanisch, brasilianisches Portugiesisch und vereinfachtes Chinesisch, mit Sprachauswahl.
• Zahlen im Text verwenden die Trennzeichen der jeweiligen Sprache.
• Hunderte Übersetzungskorrekturen aus vollständigen Prüfungen des Kodex und der Event-Zeilen in allen acht Sprachen.
• Kolonie-Event-Zeilen lesen sich in jeder Sprache natürlich, mit richtigen Pluralformen, Artikeln und zusammengesetzten Wörtern und übersetzten Gebäudenamen.
• Meldungen zur Spielstand-Wiederherstellung und zu Cloud-Konflikten sind übersetzt, sodass kein Spieltext mehr auf Englisch bleibt.
• Kartenfamilien, Kampfrollen, Live-Event-Texte und Krabbler-Namen werden jetzt übersetzt.
• Das Wiki schreibt Zahlen und Daten so, wie es jede Sprache tut.
• Datenschutzerklärung, Nutzungsbedingungen, „Über“ und „Unsere Versprechen“ gibt es in jeder Spielsprache. Weicht eine Übersetzung ab, gilt die englische Fassung.